Egy érzelmes dal az Eurovíziós Dalfesztiválon
Finn szösszenetek
Finnországban nem csak metál rajongók élnek. Erre a tényre a legszebb példa az Eurovíziós Dalfesztiválra idén Finnországból küldött dal, ami svédül szólal meg és bátran nevezhető anyák napi vallomásnak is.
Amióta a Lordi együttes zombimetál dala 2006-ban meghozta Finnország első győzelmét az Eurovíziós Dalfesztiválon, azóta mindig érdeklődéssel figyelem, hogy északi rokonaink milyen számmal rukkolnak elő a versenyen. Tavaly Paradise Oscar állt egy szál gitárral a felkelő Föld előtt és előzte is meg Wolf Katinkat.
Idén a Helsinkitől nem messze található Siuntióból származó, svéd anyanyelvű Pernilla Karlsson nyerte a Finn Televízió dalversenyét és utazhat Bakuba. A 22 éves Pernilla a helyi nő kézilabdacsapat játékosa, nem régóta próbálkozik az énekléssel, de most várható, hogy pályát módosít.
A När jag blundar című dal tulajdonképp egy családi vállalkozás. A zenét és a szöveget Jonas Karlsson, Pernilla öccse írta, méghozzá az édesanyjuk ötvenedik születésnapjára. Otthon akkora sikert aratott a produkció, hogy kiléptek a nagyközönség elé vele, és kifejezetten jól tették. A finn szavazók a második fordulóban – ahová a három legjobb szám jutott – 53%-ot adtak erre a számra, vagyis elsöprő volt a győzelem. Finnország így 1990 után második alkalomra küld nemzetközi porondra svéd nyelvű – hiszen a svéd is hivatalos nyelv – versenydalt.
Tavaly Wolf Kati csak a finnektől kapott maximális pontot, így a kölcsönösség jegyében feltehetően sokan szavaznak majd idén Magyarországról a finn versenyzőre. Talán nem csak a hála vezeti az SMS-ezők kezét, hiszen Pernilla Karlsson dala saját jogon is szerethető.
Nácsa János
|
A dalszöveg hevenyészett fordítása: Ha lehunyom a szemem Megérzem az illatod Nélküled ezt az illatot Ha lehunyom a szemem Üljünk le, fogd meg a kezem, El sem tudom képzelni nélküled Ha lehunyom a szemem |
hírek innen, onnan
Ezért játssza egy másik színész Mark Zuckerberget az új Facebook-filmben a zseniális 2010-es mozi után
A 2010-es Social Network - A közösségi háló szerintünk a 21. század egyik legjobb filmje, amiért nemcsak a rendezői székben csücsülő...
Megvan az Alkotmányvédelmi Hivatal és a Nemzetbiztonsági Szakszolgálat új vezetője
A Nemzetbiztonsági Szakszolgálat élére Tóth Szabolcs dandártábornokot, az Alkotmányvédelmi Hivatal élére pedig Annus Zsolt Antalt...
Magyar szerint Orbán az Mszmp főtitkáraként szólt, míg a fideszesek a „Messiást” szidják
Orbán Viktor túszul ejtette a Fideszt és megakadályoz mindenféle felelősségvállalást és megújulást – állapította meg a...
Szennyezhette a talajvizet egy iPhone-alkatrészeket gyártó üzem
Talajvízszennyezéssel vádolja az indiai Tamilnádu állam környezetvédelmi hatósága a Tata Electronics egyik, iPhone-alkatrészeket gyártó...
MNB: eztán hamarabb kaphatunk digitális választ panaszainkra a pénzintézetektől
A jegybank pénzügyi szervezetek panaszkezelését szabályozó megújított rendelete immár kiterjed az újfajta piaci szereplőkre, például a...
MTK: Nagy fogás az NB I-es riválistól - egy tavaszi alapember is végleg a kék-fehéreké lesz
Nagy fogások az MTK-nál: Kerezsi és Jurek is végleg a kék-fehéreké lehet.
Parazitaellenes vakcinát fejlesztenek magyar kutatók
Trópusi parazita elleni vakcinát fejleszt a Nemzeti Kutatási, Fejlesztési és Innovációs (NKFI) Alap támogatásával a Pécsi...
Vadászbombázókkal reagáltak a svédek a közelükben feltűnt orosz harci gépekre
NATO-repülőgépek is felszálltak.
Több 10 ezer magyar követ egy influenszert, aki nem is létezik: a mesterséges intelligencia alkotta meg
A karakter egyszerre frusztrációlevezetés, technológiai játék és társadalmi tükör,
A belügyminiszter két új vezetőt nevezett ki a titkosszolgálatok élére
Megvannak az Alkotmányvédelmi Hivatal és a Nemzetbiztonsági Szakszolgálat új vezetői.
Sport
Iraola nem tart rá igényt, eladja támadóját a Liverpool FC
Már az árát is meghatározták.
Betévedtünk egy New York-i boltba, és sokkot kaptunk az áraktól – nem úgy, mint elsőre azt hinné
A hús drágább, ez oké, de a többi?!
Újabb bejelentés a Ferencvárosnál, támadó írt alá
Reméli, hogy a történet még csak most kezdődik.
Kínosan kezdődött a foci-vb, máris magyarázkodhatnak a szervezők
Nem a futball, hanem az üres széksorok kerültek fókuszba a 2026-os világbajnokság nyitónapján.
Földrengés a Real Madridnál: távozik Vinícius Júnior?
Még mindig nem hosszabbította meg a szerződését.
A verekedés most elmaradt, de így is földbe döngölte az Egyesült Államok Paraguayt
Álomszerűen kezdett a társházigazda, 4–1-re győztek szombat hajnalban.
Meglopták az angol válogatottat amerikában, eltűntek a sztárjátékosok cipői
Az angolok lábbelijei mellett több más felszerelésnek is lába kélt.
Végre topcsapatok is bemutatkoznak, jön a vb eddigi legsűrűbb napja
Jön a világbajnokság eddigi legjobban várt napja.
Yamal szakállat növeszt, Cucurella magára tetováltatja a szövetségi kapitány arcát, ha a spanyolok világbajnokok lesznek
Az Eb-győztes spanyolok nagy reményekkel várják a világbajnokságot.
Lewandowski repülőre szállt, ide igazolhat az FC Barcelona után
Személyesen nézi meg a lehetséges új klubját.
Sztárügynök jelent meg a Real Madridnál, három klasszist árul
Jönnek a portugálok!
A Fradi fél kézzel már fogta a BL-serleget, de végül büntetőpárbajban alulmaradt a döntőben
Az utolsó percekben két góllal is vezetett még a magyar csapat.
Bulvár
Ágyékánál csipogott be a nő a reptéren: borzasztó kínos, mi okozta
Minden nő rémálma történt meg vele.
Selyemzsinórt kap Semjén Zsolt?
Augusztus végén országos választmányt tart a KDNP, napirenden a tisztújítás elrendelése.
Sűrgős változás jön a nyugdíjrendszerben júliustól, sok magyar idősnek újra kell terveznie a kiadásokat
Szigorúbb és engedékenyebb pontok egyszerre érkeznek a hazai idősügyi nyugdíjellátásba.
Sokan azt hiszik, csak bőrhiba, pedig a rák egy agresszív fajtája: 4 dolog, amit azonnal ellenőrizz magadon
A meleg idő beköszöntével az UV-sugárzás is felerősödik, ami komoly veszélyt jelent a bőrünkre. Mutatjuk, miben más a fehér bőrrák, mint a melanóma, és hogyan ismerheted fel időben a tüneteit.
Melléthei-Barna Márton: Szégyelld magad, Kocsis Máté!
A Tisza jogi vezetője reagált a fideszes politikus korábbi, Magyar Péter édesanyjának címzett bocsánatkérésére.
Az év szenzációja, a megfejtették a Nazca-vonalak rejtélyét, végig a sötétben tapogatóztunk
Más dolgokkal is kapcsolatban lehettek a Nazca-vonalak.
Nem az alkohol és a cukor a máj legnagyobb ellensége: ezt az 5 ételt a hepatológusok is csak ritkán eszik
A szakértők szerint több olyan népszerű, egészségesnek hitt étel és ital is létezik, amely rendszeres fogyasztás esetén meglepően nagy terhet róhat a májra.
Nem vicc: akár a szomszéd is feljelenthet, ha ezt a növényt ülteted a kertedbe
Sokan azt gondolják, hogy a saját kertjükben azt ültetnek, amit csak szeretnének. A valóság azonban ennél jóval bonyolultabb. Vannak olyan növények, amelyek komoly konfliktusokat okozhatnak a környéken, és akár hat
Újabb nagyon súlyos baleset történt – többen beszorultak, mentőhelikoptert is küldtek
Frontális karambol miatt lassúlt le a közlekedés a 23-as főúton péntek délután, miután két személyautó ütközött össze Ivád és Mátraterenye között. A baleset a főút 17-es és 18-as kilométere közötti szak
Nagy bejelentést tett Magyar Péter
Szerinte újabb nagy lépést tettek a kárpátaljai magyarok nyelvhasználati, oktatási, kulturális és politikai jogainak garantálásáért.
A magyar énekes füzetben vezette, kikkel feküdt le: képeket is tartogatott a nőkről
Császár Előd az FLM megalakulásáig 32 hölgyet hódított meg, vélhetően ez a szám megsokszorozódott, miután befutott.
Vitézy nyilvánosságra hozta a Lázárék által titkolt iratokat a 451 milliárdos mohácsi hídról
A kormány oldalán tették közzé a mohácsi Duna-híd megvalósíthatósági és forgalmi tanulmányait. A dokumentumok szerint sem a 2x2 sávos híd, sem a csatlakozó utak bővítése nem volt szakmailag indokolt.
- Csökkent a gázolaj ára
- Leszakadt egy vasúti felsővezeték Érdnél, jelentős késésekre kell számítani
- NAV: sok változást hoz a jövedéki szabályozásban az új törvény
- Az E.ON nevével visszaélve téveszthetik meg a lakosságot
- Így úszható meg a hosszú várakozás a horvát autópálya-kapuknál
- A talált madárfiókák többsége nem árva, nem szorul megmentésre, ne szedjük össze őket!
- Már csak pár napig lehet pályázni az ingyen falfestékre
- Hosszú hétvégi változások, kedvezmények a vasúton
- Online térképen láthatóak a tervezett áram- és gázszünetek az E.ON oldalán
- Nagy összegű készpénzzel érkezik az Európai Unióba? Akkor erre figyeljen!
- Lezárásokra, forgalomkorlátozásokra kell készülni ma és holnap Budapesten
- Óvjuk adatainkat úgy, mint a pénztárcánkat
- Két hétvégén is változik a vonatok közlekedési rendje
